Mesazhet e sistemit

Nga Gospel Translations Albanian

Shko te:navigacion, kërko
Kjo është një listë e të gjitha faqeve në hapësirën MediaWiki:
Filter
Filter by customisation state:    
Faqja e parë
Faqja e parë
Faqja e fundit
Faqja e fundit
Trego rreshta për faqe
Emri Teksti i parazgjedhur
Teksti i tanishëshm
upload-summary (diskuto) 
upload-too-many-redirects (diskuto)The URL contained too many redirects
upload-unknown-size (diskuto)Unknown size
upload-wasdeleted (diskuto)'''Vini re: Po ngarkoni një skedë që është grisur më parë.''' Duhet të mendoheni nëse është e pranueshme ngarkimi i kësaj skede. Regjistri i grisjes së skedës jepet më poshtë:
upload_directory_missing (diskuto)The upload directory ($1) is missing and could not be created by the webserver.
upload_directory_read_only (diskuto)Skedari i ngarkimit ($1) nuk mund të shkruhet nga shërbyesi.
upload_source_file (diskuto) (skeda në kompjuterin tuaj)
upload_source_url (diskuto) (URL e vlefshme, publikisht e përdorshme)
upload_tab (diskuto)Upload
uploadbtn (diskuto)Ngarkoje
uploadcorrupt (diskuto)Skeda është e dëmtuar ose ka emër të gabuar. Ju lutemi kontrolloni skedën dhe ngarkoni atë përsëri.
uploaddisabled (diskuto)Ndjesë, dhëniet janë bllokuar në këtë shërbyes dhe nuk është gabimi juaj.
uploaddisabledtext (diskuto)Ngarkimi i skedave është i ndaluar.
uploadedfiles (diskuto)Ngarkoni skeda
uploadedimage (diskuto)dha "[[$1]]"
uploaderror (diskuto)Gabim dhënie
uploadfooter (diskuto)-
uploadlog (diskuto)regjistër dhënjesh
uploadlogpage (diskuto)Regjistri i ngarkimeve
uploadlogpagetext (diskuto)Më poshtë është një listë e skedave më të reja që janë ngarkuar. Të gjithë orët janë me orën e shërbyesit.
uploadnewversion-linktext (diskuto)Ngarkoni një version të ri për këtë skedë
uploadnologin (diskuto)Nuk keni hyrë brënda
uploadnologintext (diskuto)Duhet të keni [[Special:UserLogin|hyrë brenda]] për të dhënë skeda.
uploadscripted (diskuto)Skeda përmban HTML ose kode të tjera që mund të interpretohen gabimisht nga një shfletues.
uploadtext (diskuto)Përdorni formularin e mëposhtëm për të ngarkuar skeda. Për të parë ose për të kërkuar skedat e ngarkuara më parë shikoni [[Special:FileList|listën e skedave të ngarkuara]]. Ngarkime dhe grisje shënohen edhe tek [[Special:Log/upload|regjistri i ngarkimeve]]. Për të përdorur një skedë në një faqe përdorni lidhje të llojit: '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Skedë.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Skedë.png|Përshkrim]]</nowiki>''' ose '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Skedë.ogg]]</nowiki>''' për lidhje të drejtpërdrejta të skedës.
uploadvirus (diskuto)Skeda përmban një virus! Detaje: $1
uploadwarning (diskuto)Kujdes dhënie
usercreated (diskuto)Krijuar më $1 në $2
usercsspreview (diskuto)'''Vini re! Kjo është vetëm një parapamje e faqes suaj CSS. Akoma nuk është ruajtur!'''
usercssyoucanpreview (diskuto)'''Këshillë:''' Përdorni butonin 'Trego parapamjen' për të provuar ndryshimet tuaja të faqeve css/js përpara se të kryeni ndryshimet.
usereditcount (diskuto)$1 {{PLURAL:$1|redaktim|redaktime}}
userexists (diskuto)Nofka që kërkuat është në përdorim. Zgjidhni një nofkë tjetër.
userinvalidcssjstitle (diskuto)'''Kujdes:''' Nuk ka pamje të quajtur "$1". Vini re se faqet .css dhe .js përdorin titull me gërma të vogla, p.sh. {{ns:user}}:Foo/monobook.css, jo {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.
userjspreview (diskuto)'''Vini re se kjo është vetëm një provë ose parapamje e faqes tuaj JavaScript, ajo nuk është ruajtur akoma!'''
userjsyoucanpreview (diskuto)'''Këshillë:''' Përdorni butonin 'Trego parapamjen' për të provuar ndryshimet tuaja të faqeve css/js përpara se të kryeni ndryshimet.
userlogin (diskuto)Hyni ose hapni një llogari
userlogout (diskuto)Dalje
usermailererror (diskuto)Objekti postal ktheu gabimin:
username (diskuto)Nofka e përdoruesit:
userpage (diskuto)Shikoni faqen
userpage-userdoesnotexist (diskuto)Llogaria e përdoruesit "$1" nuk është hapur. Ju lutem mendohuni mirë nëse dëshironi të krijoni/redaktoni këtë faqe.
userrights (diskuto)Ndrysho privilegjet e përdoruesve
userrights-changeable-col (diskuto)Grupe që mund të ndryshoni
userrights-editusergroup (diskuto)Anëtarësimi tek grupet
userrights-groups-help (diskuto)Mund të ndryshoni anëtarësimin e këtij përdoruesi në grupe: * Kutia e zgjedhur shënon që përdoruesi është anëtar në atë grup * Kutia e pazgjedhur shënon që përdoruesi nuk është anëtar në atë grup * Një * shënon që nuk mund ta hiqni grupin pasi ta keni shtuar (dhe anasjelltas).
userrights-groupsmember (diskuto)Anëtar i:
userrights-irreversible-marker (diskuto)$1*
userrights-lookup-user (diskuto)Ndrysho grupet e përdoruesit
userrights-no-interwiki (diskuto)Nuk keni leje për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve në wiki të tjera.
userrights-nodatabase (diskuto)Regjistri $1 nuk ekziston ose nuk është vendor.
Faqja e parë
Faqja e parë
Faqja e fundit
Faqja e fundit